* Fix names of deployed artifacts
We remove the obsolete `finalName` property and fix the Maven Failsafe
executions.
* Fix failing tests
* Reenable integration tests
* Disable SecurityManager tests on Java 21
* Simplify build workflow
* Set `fail-fast` to false
* Fix NPEs caused by `String.trim()`
* Span a different JVM per test case