diff --git a/src/java/org/apache/commons/logging/impl/LogFactoryImpl.java b/src/java/org/apache/commons/logging/impl/LogFactoryImpl.java
index 6f6acb7..f1b2b7b 100644
--- a/src/java/org/apache/commons/logging/impl/LogFactoryImpl.java
+++ b/src/java/org/apache/commons/logging/impl/LogFactoryImpl.java
@@ -476,7 +476,7 @@ public class LogFactoryImpl extends LogFactory {
         } catch(SecurityException e) {
             classLoaderName = "UNKNOWN";
         }
-        diagnosticPrefix = "[LogFactoryImpl@" + System.identityHashCode(this) + " -> " + classLoaderName + "] ";
+        diagnosticPrefix = "[LogFactoryImpl@" + System.identityHashCode(this) + " from " + classLoaderName + "] ";
     }