diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 765919d..19ec575 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
   <url>http://jakarta.apache.org/commons/logging</url>
 
   <issueManagement>
-    <url>http://issues.apache.org/jira/</url>
+    <url>http://issues.apache.org/jira/browse/LOGGING</url>
   </issueManagement>
 
   <inceptionYear>2001</inceptionYear>
diff --git a/project.xml b/project.xml
index 5820b9a..4d9f725 100644
--- a/project.xml
+++ b/project.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
   </licenses>
   
   <gumpRepositoryId>jakarta</gumpRepositoryId>
-  <issueTrackingUrl>http://issues.apache.org/jira/</issueTrackingUrl>
+  <issueTrackingUrl>http://issues.apache.org/jira/browse/LOGGING</issueTrackingUrl>
   <siteAddress>people.apache.org</siteAddress>
   <siteDirectory>/www/jakarta.apache.org/commons/logging/</siteDirectory>
   <distributionDirectory>/www/jakarta.apache.org/builds/jakarta-commons/logging/</distributionDirectory>